苏珊护士（转外网）

苏珊·雷尼（Susan Rennie）是1950年代我在佐治亚州梅肯郊外就读的一所小型基督教小学的护士。由于她是校长约书亚·雷尼先生的未婚妹妹，也是负责管教不守规矩的学生的人，苏珊护士非常害怕学生。被送到她的办公室进行膝盖擦伤或胃痛是完全正确的，因为她对任何病态的指控都有一种非常关心的方式。但是，这位学生的老师用粉红色的纸条把他们送到苏珊护士那里，这让我感到悲哀。

每个班主任的桌子上都有一张粉红色的衬裙。每当学生不尊重，使用粗言秽语，撒谎，与其他学生争吵，折磨一个较弱的孩子，扔唾沫球或违反其他学校规则时，这个垫子就会出现。该罪行被匆匆写在纸条上，折叠起来，然后交给罪犯，并指示“请在下一个学习期间见苏珊护士”。在上学日的两个40分钟的学习时间 – 一个在10：30，另一个在2：20 – 一个没有很长时间等待。

大多数时候，当一个人带着一张粉红色的纸条来到苏珊护士的办公室时，一个人是孤独的。这就是我第一次访问时的方式，在四年级转学到浸信会走读学校后不久。我被抓到在操场上咒骂，这在当时是一种严重的冒犯，尤其是在那个年纪。由于不是上课时间，我被带进教室去见我的班主任，他很快填写了一张粉红色的纸条，告诉我去看苏珊护士。

我听过足够多的故事，一看到那张粉红色的垫子，我就感到恐惧和忏悔，但我的班主任却不理会我的借口和良好行为的承诺。于是我跋涉到苏珊护士的办公室。

它位于两层楼建筑的远端，远离行政办公室附近的教室。为了到达那里，一个人沿着走廊走过其他教室，穿过双门，沿着另一个走廊走过三个行政办公室，教师的小屋和校长办公室。由于这些办公室的门一直向大厅敞开，五位女行政长官和秘书都抬起头来，微笑着看着我，因为我尽力把粉红色的纸条藏在右手里。

苏珊护士的办公室是唯一一个关着门的办公室。我敲了敲门，站在那里，祈祷我能很快进去，逃离大厅对面办公室里两个窃窃私语的秘书的目光。苏珊护士喊道：“进来吧”，我迅速打开门，走了进去。她正坐在一张桌子旁，当我关上身后的门时，她正在填写一些文件。她快速地瞥了一眼我的方向和我手中的粉红色衬裙，说：“坐下吧，年轻人。我一会儿就和你在一起。

那一刻在墙上嗡嗡作响的大电钟上滴答作响，又过了一分钟，又过了一分钟。她花了五分钟才完成她正在做的事情。最后，她把文件夹收起来，把她的摇椅从桌子上推开，朝我的方向转去。

“好吧，孩子。你今天做了什么？请把你的纸条给我。

我把它递给她，我的喉咙突然干涸得像骨头一样，当她读到它时，我站在那里。

“兰迪·萨特。你今年是新来的，不是吗？”

“是的，女士，”我回答说，突然意识到她白色的，涂有淀粉的护士制服和她的黑色大鞋子。

“嗯。我们必须为您启动一个文件。等一下。

她打开一个书桌抽屉，拿出一个马尼拉文件夹，把我的名字写在标签上，然后在粉红色的纸条底部写下一些东西，然后把它放进文件夹里。然后她站起来，伸出手，说：“跟我来，孩子。

“哇…我们要去哪里？我一边问，一边不情愿地伸出手？

“进入我的内部办公室，年轻人。现在就来吧。

她带我绕过一个隔板，经过两张小床，穿过一扇门，进入一个小的后办公室，里面有一张桌子、一张检查桌和一个水槽。她用侧口袋里的钥匙锁在门的后面，坐在椅子上，把我往前拉，直到我直接站在她面前。在把裙子弄平在膝盖上后，她抓住了我的下巴，让我看着她的眼睛。

“你知道你为什么被派到这里来的吗，年轻人，不是吗？”

“哎呀，骂了，夫人，”我结结巴巴地说。

“是的，因为徒劳地使用主的名字，兰迪。还要受到惩罚，这样你才能学会不再这样做。我负责在浸信会日惩罚顽皮的孩子，我现在要惩罚你，这样你就可以知道咒骂是不允许的。现在站着不动。这是你第一次来这里旅行，但根据你母亲告诉我的，这可能不是你的最后一次。

一提到我的母亲，我的心开始跳得更快，因为我想知道她说了什么。苏珊护士用一只手背着我的手腕，用另一只手伸手解开了我的皮带和学校裤子上的扣子。当我立即大声抗议时，她说：“如果你打架，年轻人，对你来说会更糟，所有的秘书都会听到大厅对面的声音。

“你在做什么，”我抗议道，把声音低到愤怒、恐惧的低语。

“你觉得我在做什么，孩子？”她快速地拉扯着我的裤子，把我的裤子放到膝盖上，并补充说：“我要给你每个顽皮的孩子在浸信会日得到的东西，一个很好的打屁股。

在那一刻，我失去了所有的控制，开始尽我所能地挣扎，当她把我翻过她的大腿并把我向前拉时，一切都无济于事。由于我的脚不再接触地面，因此无法获得任何杠杆来逃脱她的大腿。我的手腕仍然紧紧地抱在我身后，我甚至无法伸手保护自己。我敏锐地意识到自己制造了太多的噪音，我乞求、威胁并许诺了各种各样的事情，大声地低声说，试图在最后一刻拯救自己。

“孩子，你可以随心所欲地大惊小怪，但是每个带着粉红色的纸条来到我办公室的坏男孩都会打屁股，打屁股是你会得到的。因为如此不服从，你为我赢得了额外的时间。妈建议，在你学会遵守一套新的规章制度之前，可能需要多次访问我的办公室，看起来她是对的。

当她说话时，她把我的棉质内裤拉到我纠结的裤子上，一秒钟后把她的右手放下来，发出一声非常大的声音。

“不！不光秃秃的！不！你不能这么做。停下！我会告诉你的母亲！

“你的母亲完全同意我们在浸信会日的纪律政策，兰迪。她已经签署了一份同意书，允许我在你违反我们的规则时惩罚你。由于校长雷尼坚信传统管教对顽皮的学童的好处，你将像这里的其他坏男孩或女孩一样受到惩罚……在你顽皮的裸露屁股上打屁股。

那时，我忙于应对快速的刺痛打屁股，无法与护士苏珊讨论学校政策。她以我从母亲那里知道的那种有分寸的热情打了屁股，显然她擅长将她的指控减少到眼泪和真正的忏悔。我光秃秃的屁股高高地拱在她的右膝盖上，我的脸靠近瓷砖地板，我感觉自己更像是一个二年级的学生，而不是四年级的大男孩。两三分钟后，我开始听起来像个。苏珊护士无视我的怜悯请求，停下来重新调整我的大腿，收紧她的抓地力，然后继续。

“因为这是你第一次被我打屁股，兰迪，我想确保它足够令人难忘，这样我就不会在不久的将来再见到你了。打屁股是一种警告，而不是惩罚，这是浪费时间，需要经常重复。由于这是你的第一次进攻，我不会给你尝尝我的桨。但不要搞错了。第二次我不会那么慷慨。如果你再次被抓到咒骂，你会被打屁股，在角落里站一会儿，然后划桨。我有很多经验与像你这样的顽皮男孩打交道，他们太大了，不适合他们的辫子。

随着我打屁股的继续，我屁股上的火最终超出了我所能忍受的任何东西，我完全崩溃了，哭泣着，承诺要好好地继续下去，像一个大哭泣的孩子一样继续。这些对护士苏珊没有任何影响。她不停地用她的大右手打我屁股，几乎像机器一样的精确度，从一个脸颊到另一个脸颊交替，在我的屁股上找到一系列似乎取之不尽用之不竭的柔软的地方。打屁股声随着我的哭声响亮，因为我早就忘记了大厅对面和附近其他办公室的秘书。我只知道我是一个坏男孩，正在接受由来已久的惩罚。

当我的打屁股终于在开始十分钟后结束时，我是一个非常忏悔和听话的小学生，允许自己被带到一个角落，仍然在哭泣，而护士苏珊回到她的外办公室。她坐在办公桌前，在一张学校文具上写了一封简短的信，她把信条放进信封里，密封好，写上地址。然后，她在另一张白纸上写了一些笔记，把它放进标有我名字的马尼拉文件夹中，然后把它归档到她文件柜的类似文件夹中。然后她回到内部办公室，把我带到她的椅子上，她坐了下来，拉起我的衣服。在回顾了我的不当行为和惩罚，并提醒我每次得到粉红色的纸条时都会发生同样的事情之后，她给了我一个拥抱，告诉我一切都被原谅了，并让我承诺将来会很好。在我出去的路上，她把信封递给我，让我把它交给我母亲，第二天把它和她签名一起退回，放在另一个密封的信封里。

那天晚上，在我带着苏珊护士给母亲的一封信回来之后的所有未来夜晚，我在睡前又被打了第二次屁股。第二天，护士苏珊似乎知道一些事情，因为她在我归还签名信时所说的话。虽然那是我第一次去苏珊护士的办公室，但这不是我最后一次。尽管我试图避免更多的粉红色滑倒，但我设法每月左右获得一次粉红色的滑倒。由于我的母亲经常告诉我，她很高兴能让我进入一所真正有纪律的学校，我最终想知道她是否要求我的班主任克朗德斯夫人对我的情况格外警惕。似乎我得到的粉红色滑倒比班上其他麻烦制造者更多。

学年结束时，母亲宣布我的英语成绩不够好，那年夏天我将接受作文，阅读和词汇方面的辅导。

暑假两周后的星期五下午，我母亲把我送到一个保存完好的小房子里，这是一个定期的、每周一次的辅导下午。你可以想象一下，当苏珊护士打开前门，仍然穿着她清爽的白色制服，对我脸上的震惊微笑时，我感到惊讶。我不得不在她的客厅里坐了半个多小时，而我的母亲则与护士苏珊讨论了我糟糕的工作习惯和需要更大的动力，并经常谈论我在学校的行为如何改善，这要归功于她的帮助。

“苏珊，当兰迪没有好好完成作业或者注意力不集中时，我希望你给他同样的老式提醒，就像你在学校给顽皮的男孩一样。

兰迪脸红了，苏珊护士热情地对他笑了笑，说：“别担心，琼。如果我看到不完整的家庭作业或白日梦，我会毫不犹豫地应用旧的时尚疗法。我知道如果一个懒惰的小学生分心，如何引起他的注意。